�‘�Û‰Í�ì‚ÌŠÇ—�‚ð’Ê‚µ‚Ă݂½�‘�Û‹¦—Í

’}”g‘åŠw–¼—_‹³Žö�EŒhˆ¤‘åŠw�‘�ÛŠw•”�E‹³Žö�@�@�‚ŽR�@–Δü

‚U‚X�†Šª“ªŒ¾(2001”N07ŒŽ25“ú”­�s)

�@�‘�Û‰Í�ì‚ɂ‚¢‚Ä�¡�X�à–¾‚ð•K—v‚Æ‚µ‚È‚¢‚Å‚ ‚낤�B�K‚¢‚ÉŒ»�݂̉䂪�‘‚É‚Í�‘�Û‰Í�삪‘¶�Ý‚µ‚È‚¢�B�‘�Û‰Í�ì‚Ì—¬˜H‚Í‚µ‚΂µ‚Î�‘‹«�ü‚Æ‚µ‚Ä—˜—p‚³‚ê‚é‚Ì‚Å�A‚±‚Ì‚±‚Æ‚ª�‘‰ÆŠÔ‚Ì•´‘ˆ‚ÌŽí‚ɂȂ邱‚Ƃ͗eˆÕ‚É—�‰ð‚Å‚«‚é‚Å‚ ‚낤�B–ï‰î‚È‚±‚ƂɉÍ�ì‚Ì—¬˜H‚ÍŽ©‘RŒ»�Û‚Æ‚µ‚Ä�^�…Žž‚Ȃǂɕω»‚·‚é�Bˆê’è•s•ς̂à‚̂łȂ¢‚Æ�‘‹«‚Ì–ð–Ú‚ð‰Ê‚½‚³‚È‚¢”¤‚Ȃ̂¾‚ª�A‰Í�ì‚Ì—¬˜H‚ð�‘‹«‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é—á‚͈ӊO‚É‘½‚¢�B‚Æ‚«‚ɂ͗¬˜H‚Ì’†‰›‚É’†�F‚ð�¶‚¶‚Ä‚»‚Ì‹A‘®‚ð‚ß‚®‚Á‚Ä•�—Í�Փ˂ɂ¢‚½‚é�B‹Œƒ\ƒrƒGƒgŽž‘ã‚É’†�‘‚Ƃ̊ԂŃAƒ€�[ƒ‹�ì‚Ì’†�F‚Å‚ ‚éƒ_ƒ}ƒ“ƒXƒL�[“‡‚Ì—Ì—LŒ ‘ˆ‚¢‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ͗ǂ­’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B“¯–¿�‘ŠÔ‚Å‚à‚±‚¶‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è�A‚Ü‚µ‚Ä‚â“G‘Ί֌W‚É‚ ‚é�‘‰ÆŠÔ‚łْ͋£‚ð‘�•�‚·‚錴ˆö‚ƂȂé�B‰Í�ì‚Ì’†�F‚͉Í�ì‚Ì‘Í�Ï�ì—p‚̉ߒö‚Å�¶‚¸‚鎩‘RŒ»�Û‚Å‚ ‚é‚©‚ç�l�H“I‚ɌŒè‚Å‚à‚µ‚È‚¢ŒÀ‚è‚͕ω»‚·‚é‚Ì‚ª“–‘R‚Ì�¬‚è�s‚«‚Å‚ ‚é�B

�@ƒˆ�[ƒ�ƒbƒp‚ł̓‰ƒCƒ“�ì‚âƒhƒiƒE�ì‚̂悤‚É‚»‚Ì�…Œ¹‚©‚ç‰ÍŒû‚ÉŽŠ‚é‚܂łɉ½ƒJ�‘‚àŒo—R‚·‚邱‚Æ‚ª’¿‚µ‚­‚È‚¢�Bƒ‰ƒCƒ“�ì‚Í�…Œ¹‚ðƒXƒCƒX“Œ•”‚̃Aƒ‹ƒvƒXŽR’†‚É”­‚µ�A–k‚É—¬‚ê‚ÄƒŠƒqƒeƒ“ƒVƒ…ƒ^ƒCƒ“�AƒI�[ƒXƒgƒŠƒA—Ì“à‚𗬂ê‚ă{�[ƒfƒ“ŒÎ‚É’�‚®�Bƒ{�[ƒfƒ“ŒÎ‚©‚ç�¼‚Ö—¬‚ê‚ăo�[ƒ[ƒ‹‚܂ł̓hƒCƒc‚ƃXƒCƒX‚Ì�‘‹«‚ð‚È‚µ�Aƒo�[ƒ[ƒ‹‚©‚烉ƒCƒ“’n�a‘Ñ‚ðŒo‚ărƒ“ƒQƒ“‚܂ł̓씼•ª‚̓hƒCƒc‚ƃtƒ‰ƒ“ƒX‚Ì�‘‹«‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�Bƒ{ƒ“‚©‚çƒPƒ‹ƒ“�Aƒfƒ…ƒbƒZƒ‹ƒhƒ‹ƒt‚ðŒo‚ăIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÉŽŠ‚éŠÔ‚͉º•”ƒ‰ƒCƒ“‚ƌĂ΂ê‚é�BƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ł̓ŒƒN�ì‚Æƒ��[ƒ‹�ì‚ɕʂê‚Ä–kŠC‚É’�‚®�Bƒ‰ƒCƒ“�ì‚̓ˆ�[ƒ�ƒbƒp‚É‚¨‚¯‚é”p�…˜H‚ƌĂ΂ê‚é‚Ù‚Ç�…Ž¿‚ªˆ«‰»‚µ‚½ŽžŠú‚ª‚ ‚Á‚½�BƒUƒCƒgƒŠƒbƒc‚Ì�¢ŠE’n�}‚É‚æ‚邯�A‚P‚X‚V‚T”N‚²‚ë‚ɂ͎x—¬‚̃lƒbƒJ�[�ì‚Æƒ{ƒ“‚©‚牺—¬‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_—Ì‚ÉŽŠ‚é‹æŠÔ‚̉˜�õ‚ª‚Ђǂ­�A�ň«‚Ì�ó‘ԂɂȂÁ‚½�B‘æ“ñŽŸ‘å�í’†‚Ƀ‰ƒCƒ“�ì‚É‚©‚©‚é‹´‚Í‚±‚Æ‚²‚Æ‚­”š”j‚³‚ê�AƒXƒCƒXˆÈŠO‚̃‰ƒCƒ“�쉈‚¢‚Ì�H�ê‚Í”j‰ó‚³‚ê‚ÄŽY‹ÆŠˆ“®‚à–ƒáƒ‚µ‚½�B‚»‚Ì•ª�A�…Ž¿‚Í—Ç‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚¾‚ª�AŽY‹ÆŠˆ“®‚Ì•œŠˆ‚ƂƂà‚É�…Ž¿‰˜‘÷‚à�i�s‚µ‚½�Bƒ‰ƒCƒ“�ì‚ł͂P‚W‚R‚P”N‚±‚ë‚©‚烉ƒCƒ“�ì‚Ì‘D”•�q�s‚ª‰Â”\‚È‹æŠÔ‚Ì�…˜H‚͉ˆŠÝ�‘‚ÉŠJ•ú‚³‚ê‚邱‚ƂɂȂè�Aƒ}ƒCƒ“ƒc‚Ƀ‰ƒCƒ“�…‰^’†‰›ˆÏˆõ‰ï‚ª�Ý’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚½�B‚P‚W‚U‚W”N‚Ɉψõ‰ï–{•”‚ªƒ}ƒ“ƒnƒCƒ€‚Ɉڂ³‚ê�Aƒo�[ƒ[ƒ‹‚©‚çŒöŠC‚ÉŽŠ‚éƒ‰ƒCƒ“�삨‚æ‚Ñ‚»‚ÌŽx—¬‚Ì�…‰^‚Í‚±‚Ì�ð–ñ‚Ì‹K’è‚È‚ç‚тɌö‹¤‚̈À‘S‚É•K—v‚È‹K‘¥‚ðŽç‚éŒÀ‚è�A�ã‚è�A‰º‚è‚Æ‚à‚É‚·‚ׂĂÌ�‘‚Ì�¤•i‚È‚ç‚Ñ‚É�lŠÔ‚ð—A‘—‚·‚é‘D”•‚É”F‚ß‚ç‚ê‚邱‚ƂɂȂÁ‚½�Bƒ‰ƒCƒ“‚Ì�q�s‚ÌŽ©—R‚ª•Û�Ⴓ‚ꂽ‚̂͂±‚̂Ƃ«‚©‚ç‚Å‚ ‚é�Bƒˆ�[ƒ�ƒbƒp‚Ì�Å‚à�d—v‚È“à—¤�…˜H‚Æ‚µ

‚ă‰ƒCƒ“�ì‚Í‘S’·‚Ì–ñ‚VŠ„‚É‚ ‚½‚é‚X‚O‚OƒLƒ�ƒ��[ƒgƒ‹‚Ì‹æŠÔ‚Å�M‰^‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚é�BƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚̃�ƒbƒeƒ‹ƒ_ƒ€‚ðŠî“_‚Æ‚µ‚ăˆ�[ƒ�ƒbƒp“à—¤Še’n‚ɉ^‰Í‚âƒ��[ƒk�Aƒ}ƒ‹ƒk�AƒGƒ€ƒX�AƒGƒ‹ƒx�AƒhƒiƒE‚ÌŠe‰Í�ì‚ð’Ê‚¶‚ÄŒ‹‚΂ê‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ͎ü’m‚ÌŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚é�B

�@‚P‚X‚U‚X”N‚UŒŽ‚Ƀrƒ“ƒQƒ“•t‹ß‚Å�”•S–œ•C‚Ì‹›—Þ‚ª�ËŽ€‚µ‚Ä�…–ʂɕ‚‚©‚Ñ�オ‚Á‚½�Bƒ‰ƒCƒ“‰º—¬•”‚ł͈ꎞŠú�¶‚«‚Ä‚¢‚é‹›‚ðŒ©‚©‚¯‚È‚­‚È‚Á‚½�BŒã‚É—L‹@‰–‘fŒnŽE’Ž�܂̃xƒ“ƒ]ƒGƒsƒ“‚ªŒ´ˆö‚Ƃ킩‚Á‚½‚ª�A“–�‰‚ÍŒ´ˆö‚ª‚‚©‚ß‚¸�A‘å‘›‚¬‚ƂȂÁ‚½�Bƒ‰ƒCƒ“‚Ì�…Ž¿‚ª‰ñ•œ‚µ‚½‚̂͂P‚X‚S‚W”N‚±‚ë‚܂łňȌã‚͈«‰»‚̈ê“r‚ð‚½‚Ç‚é‚±‚ƂɂȂé�B‚P‚X‚V‚O”N‚±‚ë‚©‚烉ƒCƒ“�ì‚̉˜�õ–hŽ~‘Î�ô‚ªŠ¯–¯ˆê‘̂ƂȂÁ‚Ä�i‚ß‚ç‚ê‚邿‚¤‚ɂȂé�B�‘�Ûƒ‰ƒCƒ“�…“¹Ž–‹ÆŽÒŒ¤‹†‹¤“¯‘Ì‚Æ�‘�Ûƒ‰ƒCƒ“‰˜�õ–hŽ~ˆÏˆõ‰ï‚Ƃł ‚é�B‚±‚̈ψõ‰ï‚ł̓{�[ƒfƒ“ŒÎ‚©‚ç�ã—¬‚Í�…Ž¿‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚邪�A‰˜�õ–hŽ~‚Ì‘Î�ÛŠO‚¾‚Á‚½‚ª�A‚µ‚¾‚¢‚Ƀ{�[ƒfƒ“ŒÎ‚Ì�…Ž¿ˆ«‰»‚ɂƂà‚È‚¢�A�‘�Ûƒ{�[ƒfƒ“ŒÎ�…Ž¿•ÛŒìˆÏˆõ‰ï‚ª”­‘«‚µ‚½�B‚P‚X‚U‚V”N‚É�‘�Ûƒ{�[ƒfƒ“ŒÎ�…Ž¿•ÛŒìˆÏˆõ‰ï‚͕ۑSŠî�€‚ð�o‚µ‚Ä�ô�܂≻Šw”ì—¿‚ÌŽg—pŽ©�l‚ð‚æ‚Ñ‚©‚¯‚½‚肵‚½�B‚±‚̂悤‚È“w—͂̌‹‰Ê�Aƒ‰ƒCƒ“�ì‚Ì�…Ž¿‚Í‚P‚X‚X‚O”N‚ɂ͂©‚È‚è‰ü‘P‚³‚ꂽ�B�ã—¬‘¤‚ł̔p�…‚Ì�ˆ—��A‰˜�õŒ¹‚Æ‚È‚é•¨Ž¿‚ÌŽg—p‚ÌŽ©�l‚ȂǂÍ�‘�Û“I‚È‹¦—͂̎’•¨‚Å‚ ‚é�B‚Æ‚©‚­‰ä‚ª�‘‚ł͎OŽÚ‰º‚ª‚ê‚Î�…�´‚µ‚Ì”­‘z‚ª‚ ‚è�A‚»‚Ì�æ‚Å�…Ž¿‚ª‚ǂ̂悤‚Ɉ«‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©ŠÖ�S‚à‚È‚¢ŒXŒü‚ª‚ ‚é�B�‘�Û‹¦—Í‚ª’P‚È‚é‹à‘K“I‰‡�•‚¾‚¯‚ł͂Ȃ­�A‚±‚̂悤‚ÈŠÖŒWŠe�‘‚̈ê’v‚µ‚½“w—Í‚Ì�¬‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�A�…Ž¿‚ª‰ü‘P‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚Í’�–Ú‚É’l‚·‚é�B

�@•MŽÒ‚ªƒXƒCƒX‚âƒhƒCƒc‚̃zƒeƒ‹‚Å”‘‚Ü‚Á‚½‚Æ‚«‚ɘA”‘‚Ì�ê�‡‚Ƀ^ƒIƒ‹‚È‚Ç‚ÍŒðŠ·‚ðŠó–]‚·‚邯‚«‚Ì‚Ý�°‚É’u‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Æ�‘‚¢‚Ä‚ ‚Á‚½�B•s•K—v‚È�ô‘ó‚Å�ô�܂𖳑ʂɎg‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚ÉŠ´�S‚µ‚½�BˆÈ‘O‚ÍŠeŽº‚ɌŌ`�ÎŒ²‚Ȃǒu‚¢‚Ä‚ ‚Á‚½‚ª�A‚±‚ê‚à�…Ž¿•Û‘S‚Ì‚½‚߂ɗeŠí‚É�ÎŒ²‰t‚ð‚¢‚ê‚Ä•K—v—Ê‚¾‚¯Žg‚¤‚悤‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½�BŽg‚¢ŽÌ‚Ä‚ª“–‘R‚̂悤‚È�¡‚ÌŽž‘ã‚É�‘�Û‰Í�삪‚È‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚à�A—¬ˆæ‚Ì�ã—¬‘¤‚Ì�Z–¯‚͉º—¬‘¤‚Ì�Z–¯‚ɑ΂µ‚Ä”z—¶‚ð‚·‚×‚«‚Å‚ ‚낤�B‘¼‚ðŽv‚¢‚â‚é�S‚Í�‘‰ÆŠÔ‚¾‚¯‚É•K—v‚Ȃ̂ł͂Ȃ©‚낤�B—×�l‚ɑ΂·‚é‹C”z‚肪”–‚­‚È‚Á‚½‚悤‚È�ð�¡“Á‚ÉŠ´�S‚³‚¹‚ç‚ê‚é�B

ŽQ�l•¶Œ£

ŽI“c�@–L”V�i‚P‚X‚X‚T�jƒ‰ƒCƒ“‚Ì•¶‰»Žj�A�…‚ƃˆ�[ƒ�ƒbƒpŽÐ‰ï�@“��…�‘–[

�@